首页|新闻|图片|评论|共青团|青年之声|青春励志|青年电视|中青看点|娱乐|财经|舆情|教育|第一书记网|地方|发现|游戏|汽车
川话版《茶馆》

发稿时间:2017-11-15 08:29:45 来源: 中国新闻网 中国青年网

四川人艺排演川话版《茶馆》“常四爷”濮存昕点赞

  四川话版《茶馆》联排现场。 钟欣 摄

  中新网成都11月14日电 (王鹏)“莫谈国事,莫谈国事!”王利发拄着拐杖,蹒跚走进茶馆……与观众耳熟能详的北京人艺版《茶馆》不同的是,此时的王利发操着一口地道的四川话。

  13日晚,四川话版《茶馆》在四川德阳进行了首次联排,著名表演艺术家、北京人艺版《茶馆》中“常四爷”的扮演者濮存昕现身剧院现场,称四川话版《茶馆》“是一部超乎任何人想象的作品,我很感动。”

四川话版《茶馆》联排现场。 钟欣 摄

  四川话版《茶馆》联排现场。 钟欣 摄

  《茶馆》是中国话剧的巅峰之作,以人物生活的变迁反映社会变迁,以小茶馆映射大社会,以人物语言反映时代特征,是老舍先生创作的经典剧本,是中国话剧的代表作经典中的经典。《茶馆》中戏剧冲突激烈、典型的人物性格、戏剧语言精辟,是当代中国话剧舞台上最经典的剧目之一。

  今年是中国话剧诞生110周年,同时也是《茶馆》发表60周年。如今,在“茶馆冠天下”的四川,四川人民艺术剧院携手北京人艺李六乙导演倾情打造四川话版《茶馆》,历经半年的筹备,将于2017年11月底在北京进行全国首演。

  无论是场景中正在采耳的茶客,还是“冰粉儿、凉糕”的吆喝声,四川话版《茶馆》都透出了浓浓的“川味儿”,令观众仿佛置身于老成都茶馆之中。除此之外,话剧布景还就地取材于成都,“春熙坊”、“德仁堂”、“钟水饺”等一个个成都地标性名称出现在场景中,话剧中的演员如同就漫步在老成都的街道。

四川话版《茶馆》联排现场。 钟欣 摄

  四川话版《茶馆》联排现场。 钟欣 摄

  当晚,四川话版《茶馆》的联排一直持续到了深夜,濮存昕全程观看了演出。14日,他还同参演的演员进行了“青年演员创作恳谈会”。

  濮存昕说:“《茶馆》是一部经典作品,看到川版《茶馆》由咱们四川本乡本土的演员演绎出来,真是超出了所有人的想象,格局很大。”

四川话版《茶馆》联排现场。 钟欣 摄

  四川话版《茶馆》联排现场。 钟欣 摄

  “这部话剧还有余地,扣儿还有点儿松,大家还需要多多努力,再往一块儿凑,一定要把四川的风格亮出来,艺术不是辛苦就可以的,一定要好看。”濮存昕强调。

  据悉,2017年11月30日至12月3日,四川话版《茶馆》将在北京天桥艺术中心举行全国首演。(完)

责任编辑:白梦帆
青春建功十三五
奋斗的青春最美丽
传统记忆 浓情端午

扫描二维码进入

“青年之声”微信

扫描二维码进入

中国青年网微博

扫描二维码进入

"畅想星声"全国大学生

网络歌唱大赛

x