中国青年网北京7月14日电（记者 张乐）当地时间7月12日下午，在世界十大博物馆之一的东京国立博物馆资料馆，一部来自中国南京的己亥重刊《十竹斋笺谱》被正式收藏，编号为第五号。东京国立博物馆相关人士表示，之所以选择这个编号，是为了纪念东京国立博物馆成立于明治五年（公元1872年）。 

　　东京国立博物馆是日本最大的博物馆，约有11万件收藏品，其中国宝87件，重要文物634件，每年吸引数百万观众前往参观。中国文物是东京国立博物馆藏品的重要组成部分，超过一万件。 

　　东京国立博物馆，图片由十竹斋画院提供。 

　　经过长达三个月的考察沟通和交流，东京国立博物馆选定收藏己亥重刊《十竹斋笺谱》，并以博物馆最初的成立时间明治五年作为收藏编号，其中蕴含的肯定和珍视不言而喻，既是中日文化在历史与现实的时空呼应，也是留给后人的宝贵财富。 

　　而就在三天前，这部己亥重刊的《十竹斋笺谱》同样也被东京大学东洋文化研究所收藏，编号为第一百十三号。东京大学作为一所世界顶尖的综合大学，在日本排名第一。成立于1941年的东京大学东洋文化研究所，最初专门研究中国地方志和民俗，后发展成为研究亚洲各国的综合性研究机构，有汉籍17余万册，其中大部分是古珍本和善本。此次收藏的己亥重刊《十竹斋笺谱》将成为其中精彩的一员。 

　　十竹斋画院董事长陈卫国与东洋文化研究所所长桝屋友子交接笺谱，图片由十竹斋画院提供。 

　　值得注意的是，东洋文化研究所的邮政号码就是113号，以此作为收藏的十竹斋笺谱编号，更昭示着东方文化的交流、传递、传承，和十竹斋带来的四百年文化艺术相呼应。 

　　《十竹斋笺谱》绝世光华绵延数百年 

　　十竹斋本是中国明代万历年间由胡正言在南京鸡笼山设立的著名书坊。《十竹斋笺谱》和《十竹斋书画谱》是其出版刊印的最著名的两部作品。其运用了当时最先进的“饾版”“拱花”彩色套印技术，特别是《十竹斋笺谱》，精致完美的手工立体彩色套印技术达到了巅峰境界，成为文化艺术和印刷出版史上的不朽经典。 

　　在工艺美术之外，《十竹斋笺谱》所引掌故典籍，从《诗经》《尚书》《史记》《汉书》，到唐诗、宋词、元曲以至从名人传记、神仙传说，无所不包；系统涵盖了中国文人士大夫的精神追求的方方面面，仁、义、礼、乐、信，行为准则、审美规范、道德追求、生活情趣尽在其中，分组分类，深刻而清晰。鲁迅曾评价《十竹斋笺谱》是“明清以来文人士大夫清玩之最高成就”。 

　　1963年十竹斋在南京复业，从2016年开始，南京十竹斋启动重刊《十竹斋笺谱》，以期“复兴中国传统文化，再现历史艺术经典”。 

　　《十竹斋笺谱》复刻工作《笺谱》以国家图书馆馆藏郑振铎捐明代初刻版为底本，以中国传统饾版拱花水印木刻技艺雕版，并以全手工矿物颜料、古法檀皮宣纸刷印；复刻之后，又有全手工洒金箔粉蜡笺封面、全手工竹纸衬纸、全手工纺桑蚕丝线装，全手工楠木榫卯结构书匣及香樟衬板，力求呈现原版笺谱样貌，在纯粹传统自然人工的世界里找到真正的东方文人情怀。 

　　笺谱辅助读本、以中英日文三种文字出版的《十竹斋笺谱图像志》选取《笺谱》中十五组共一百二十三页笺画的原典原文，画面释义及英文日文翻译编辑整理出版发行，精装彩印，让更多的人了解和热爱十竹斋的东方情怀。 

　　中日源远流长文化艺术交流的象征 

　　接连被日本顶尖大学和全国最大的博物馆收藏，十竹斋与日本之间的联结更为紧密。事实上，对于日本本土而言，十竹斋笺谱并不陌生，中日之间围绕十竹斋的友好文化交流源远流长。时间拉回至300多年前的江户时代，十竹斋的作品即大量进入日本，因其精美高超的技艺和对东方人文的深刻理解和巧妙诠释而深受日本文化爱好者和藏家的喜爱，在日本，十竹斋是许多人追求优雅东方生活的对照和标志。 

　　不仅如此，十竹斋作品更在绘画技巧和印刷技术上，对代表日本传统美术形式的浮世绘艺术产生了巨大而深远的影响。几百年来，许多日本学者发表了研究十竹斋相关的专论。 

　　日本中国版画史研究权威，凭著作《中国版画史论》曾获得全日本美术史研究最高奖“国华奖”的小林宏光教授表示，十八世纪后流入日本的众多中国画谱中，十竹斋作品的影响是巨大的。其“拱花”和“饾版”两大发明，以精美和绝妙的高超技艺扩大了江户和大阪的浮世工匠们的眼界，不仅在技法上，而且对整个日本近代印刷文化也产生了巨大影响。而十竹斋色彩鲜明的花鸟画，也为面向江户时代上流阶层的手工艺品提供了极具吸引力的素材。 

　　近代以来，中日间围绕十竹斋笺谱的文化交流也一直延续。20世纪30年代，鲁迅先生和郑振铎先生出于保护民族文化瑰宝的拳拳之心，毕数年之功，抢救性重刊了《十竹斋笺谱》。1934年7月，日本和光学园的小学生们，通过内山书店的内山嘉吉先生，向鲁迅先生赠送了自己的版画作品，而鲁迅先生也将一部刚刚印制完成的《十竹斋笺谱》作为答礼回赠日本小学生。如今，日本孩子们的作品现在仍保存在北京的鲁迅博物馆，这段围绕《十竹斋笺谱》的佳话，也成为中日友好和文化交流史的象征。 

　　十竹斋画院董事长陈卫国表示，希望《十竹斋笺谱》在日本的故事能够更加美好精彩，十竹斋愿意在新时代为日中友好和东亚人文艺术发展贡献绵薄。 

　　据了解，近日相继在东京大学东洋文化研究所和东京国立博物馆举行的收藏仪式，系“十竹斋东方文化艺术周”系列活动的一部分。系列活动于7月9日至14日在日本东京举行，以“东方文化之华——十竹斋笺谱雕版水印展”为核心活动，十竹斋艺术代表团十余位学者和艺术家，与日本艺术界、学术界、读书界和社会名流进行了广泛交流。系列活动的成功举办，也标志着十竹斋这件中日两国交流的“文化大使”，在诞生四百年后，首次大规模成系统地走进日本。